【3/2〜19平日限定】幼児宿泊無料キャンペーン 「ちびっこ応援プラン」
THE BOTANICAL RESORT 林音では、2026年3月平日限定で、未就学児のお子様が宿泊＆お食事無料となる春限定キャンペーン「ちびっこ応援プラン」をご用意しました！
大自然の中での初めての体験や美味しいお食事、温泉にライトアップショーまで、家族でたっぷり楽しめる1泊2食付きプランです。
プラン内容・目次
①グランピング or コテージから選べる宿泊
自然を間近に感じるグランピング、快適な設備が整ったコテージ。
ご家族のスタイルに合わせて宿泊棟をお選びいただけます。
②選べる夕食4コース
大人のご夕食は、滞在スタイルやお好みに合わせてお選びいただける4種類のコースをご用意しております。「BBQスタイル」「レストランディナー」「宿泊棟で鍋を囲む」など、シーンに合わせてお楽しみください。
①THE RINNE BBQ GRILL コース
詳細を見る
自然に囲まれたプライベートデッキで楽しむ王道BBQスタイル。
茨城が誇るブランド肉や新鮮野菜を、香ばしい香りに包まれながら堪能いただけます。
メニュー例
- 前菜：レンコンチップス・紅はるかさつまいもチップ
- サラダ：季節野菜のジャーサラダ
- スープ：野菜たっぷりミネストローネ
- 焼き物：季節のグリル野菜
- 焼き物：ブランド豚「常陸の輝き」肩ロース
- 焼き物：常陸牧場・ぶな豚ロングソーセージ
- 焼き物：常陸牛リブロース
- 食事：ピタパン
- デザート：とろけるチョコスモア
※メニュー内容は変更となる場合がございます。
※小人・幼児のお客様はキッズメニューでのご用意となります。
②THE RINNE DINNER コース
詳細を見る
メインダイニングRINNE CAFEで、茨城の大地と海の恵みをフルコースで楽しむディナーコース。
地元の旬野菜やブランド肉・魚介が織りなす一皿一皿が、五感を満たす贅沢な時間を演出します。
コース内容（例）
- アミューズ：ひたちおおた産モッツァレラとトマトのカプレーゼ
- 前菜：林音・季節のリースサラダ
- 温前菜：つくば鶏と七会きのこのハーブロースト
- パスタ：しらすとからすみ・水戸柔甘ねぎのペペロンチーノ
- 魚料理：真鯛と地蛤の農園ハーブアクアパッツァ
- 肉料理：常陸牛ランプステーキ（60g）
- デザート：紅はるかとりんごのカタラーナ
- パン：クロワッサン
※メニュー内容は変更となる場合がございます。
※小人・幼児のお客様はキッズメニューでのご用意となります。
③THE RINNE つゆしゃぶ鍋コース
詳細を見る
茨城県産ブランド豚「常陸の輝き」と七会きのこをたっぷり使用したつゆしゃぶ鍋コース。
生姜紫峰醤油だしが地元食材の旨みを引き立て、身体の芯から温まる時間を楽しめます。
メニュー例
- 前菜：茨城県食材を使った前菜5種盛り合わせ
- サイド：いばらき蓮根とさつま芋チップス
- 鍋：常陸の輝き豚と七会きのこの鍋（生姜紫峰醤油だし）
- 〆：蕎麦 or 乾麺
- デザート：苺大福
※小人・幼児のお客様はキッズメニューでのご用意となります。
④THE RINNE 水炊き鍋コース
詳細を見る
茨城県産ブランド鶏「つくば鶏」と七会きのこを使った、やさしい味わいの水炊き鍋。
ろく助塩と昆布だしが素材本来の旨味を引き立て、シンプルながら奥行きのあるスープをお楽しみいただけます。
メニュー例
- 前菜：茨城県食材を使った前菜5種盛り合わせ
- サイド：いばらき蓮根とさつま芋チップス
- 鍋：つくば鶏と七会きのこの水炊き鍋（ろく助塩昆布だし）
- 〆：蕎麦 or 乾麺
- デザート：苺大福
※小人・幼児のお客様はキッズメニューでのご用意となります。
※ご予約時にいずれかの夕食コースをお選びいただきます。
※コースによりご提供場所が異なりますので、詳しくは予約ページをご確認ください。
③キッズメニュー
大人のご夕食に合わせて、食べやすくアレンジしたお子様メニューをご用意しています。
①THE RINNE BBQ GRILL コース（キッズ）
詳細を見る
お子様メニュー（一例）
- 常陸牧場・ぶな豚ロングソーセージ
- ピタパン
- ハンバーグ
- 牛ステーキ
- 野菜3種
- 有頭殻付き海老
- とろけるチョコスモア
※メニュー内容は変更となる場合がございます。
②THE RINNE DINNER コース（キッズ）
詳細を見る
コース内容（例）
- ミートソース
- ソーセージ
- エビフライ
- 常陸牛ハンバーグ
- ポテト
- ブロッコリー・プチトマト
- プリン
※メニュー内容は変更となる場合がございます。
※鍋コース選択の場合はお子様用のお弁当をご用意させていただきます
④朝食ビュッフェ
県産食材をふんだんに使ったビュッフェ。納豆や炊き立てのごはん、パンやポテトなど、お子様向けのメニューも充実しています。
⑤おふろcafé りんねの湯（滞在中入り放題）
滞在中は「おふろcafé りんねの湯」が入り放題。施設内にはお子様がのびのび遊べるスペースも充実。
ご家族でリラックスし、楽しむことができます。翌朝の澄んだ朝の空気の中での朝風呂も格別です！
⑥宿泊者限定ライトアップショー
宿泊者様限定の熱帯植物館ライトアップ・ライトアップショー。
日中とは表情をガラリと変えた空間にお子様たちは興味津々になること間違いなし！
⑦無料で遊べるコンテンツが充実！
お子様にも親御様にも嬉しい、無料で遊べるコンテンツをたくさんご用意しています。室内のコンテンツも多く、気候を気にせず遊べるのも嬉しい♪
①芝すべり(りんね・ぼうけんの森)
詳細を見る
緑の斜面を風を感じながらソリで颯爽と駆け抜けるアクティビティ！小さいお子さまは保護者同伴で利用可能です。
利用可能時間：10:00〜16:00
②室内遊具(森のカルチャーセンター)
詳細を見る
木のぬくもりを感じる室内空間で、複合ジャングルジムが楽しめます。
利用可能時間：10:00〜16:00
③ふわふわドーム(りんねの湯・サウナガーデン)
詳細を見る
ファミリーでもサウナガーデンを楽しめるようにガーデンの中心にトランポリンのように飛び跳ねる「ふわふわドーム」を用意。思いっきり体を動かせます。
利用可能時間：7:00〜23:00
④キッズスペース(りんねの湯・サウナガーデン横)
詳細を見る
サウナガーデンに隣接する室内キッズスペース。ボールプールやミニ滑り台、絵本など、小さなお子様も大喜びのスペースです。
利用可能時間：7:00〜23:00
⑧おすすめの滞在スケジュール
お子様と一緒に過ごす、1泊2日のモデルスケジュールをご紹介します。
【1日目】
13:00｜自然の中で遊ぼう
到着後は、園内散策やフリーコンテンツを満喫！
思いきり身体を動かして、旅のスタートをアクティブに楽しみましょう。
15:00｜カフェでひと休み
バニラドームカフェで甘〜いソフトクリームでお子様も大満足！
初めて見る「バニラの木」どんな反応かな？
16:00｜チェックイン＆ワークショップ体験
チェックイン後は、お子様も参加できるワークショップを。
ハーブの良い香りとともに、「できた！」成功体験を持ち帰り。
17:00｜BBQ＆スモア体験
夕食はウッドデッキで楽しむ本格BBQ。
茨城県産食材を中心に、焼きたての味わいを堪能できます。
食後には焚き火を囲んでスモア体験も。
19:00｜ライトアップショー
植物たちと音楽が織りなすダイナミックなショーをを鑑賞。
昼間とは違う表情の植物園を楽しめます。
20:00｜アウフグース体験＆ゆっくりお風呂タイム
夜はみんなでりんねの湯へ。
男女サウナで開催されるアウフグースイベントに参加したり、静かな湯船で一日の疲れを癒したり。
心も身体も整う、贅沢な夜時間をお過ごしください。
【2日目】
7:00｜朝風呂
澄んだ朝の空気に包まれながら楽しむ朝風呂は格別。
自然の中でゆっくりと目覚めの時間をお過ごしください。
8:00｜朝食ビュッフェ
茨城県産食材や特産品を取り入れた朝食ビュッフェ。
お子様向けのメニューもあるので、親御様も安心です♪
10:00｜広場でのびのび遊んで・チェックアウト
おなかいっぱいになった後は、ポカポカの広場で思いっきり遊ぼう！
もちろん、チェックアウト後も遊べます♪
⑨プラン概要
| プラン名称 | 【3月限定】春爛漫！幼児宿泊無料キャンペーン「ちびっこ応援プラン」〈1泊2食付〉 |
|---|---|
| 対象期間 | 2026年3月2日(月)〜3月19日(木) ※平日限定 |
| 対象 | 幼児（3歳～未就学児）のお子様 |
| 特典 |
未就学児のお子様が宿泊＆お食事無料！ |
| 内容 | 1泊2食(ご夕食/朝食ビュッフェ)付き、温泉入り放題、ライトアップショー鑑賞 ※ご夕食は複数のプランから選択可能です ※追加ドリンク等一部有料コンテンツあり |
